Норвегия – страна фьордов и сказочных троллей. Но не только… Подборка книг

Аватар пользователя Антонина82

Писатели Норвегии

Амундсен Руал (1872-1928) Андерсен Трюгве (1866-1920) Андерссон Руни Юхан (р.1945) (детский писатель) Асбьёрнсен Петер Кристен (1812-1885) (детский писатель) Аскильдсен Хьелль (р.1929)

Борген Юхан (1902-1979) Бротвейт Ингер (р.1978) Брун Юхан Нурдаль (1754-1816) Булль Олаф (1883-1933) (поэт) Булль Якоб Бреда (1853-1930) Бьёрнебу Йенс (1920-1976) Бьёрнсон Бьёрнстьерне Мартинус (1832-1910) (Нобелевский лауреат)

Вассму Хербьёрг (р.1942) Вергеланн Генрик Арнольд (1808-1845) Весос Тарьей (1897-1970) Весос Халдис Мурен (1907-1995) (поэтесса) Викернес Варг (р.1973) Вестли Анне-Катарина (1920-2008) (детский писатель) Вогт Нильс Коллетт (1864-1937)

Гамсун Кнут (1859-1952) (Нобелевский лауреат) Гарборг Арне (1851-1924) Гордер Юстейн (р.1952) Григ Нурдаль (1902-1943) Гриффитс Элла

Дамманн Эрик (антиглобалист, лауреат альтернативной Нобелевской премии) (р.1931)
Дуун Улав (1876-1939)

Егер Ханс Хенрик (1854-1910)

Ибсен Генрик (1828-1906)

Коллетт Камилла Якобине (1813-1895)
Кольбан Мария (1814-1884)
Краг Томас (1868-1913)
Кристенсен Ларс Соби (р.1953)
Крог Кристиан (1852-1925)

Лу Эрленд (р.1969) Лунден Эльдрид (р.1940) (поэтесса)

Маллинг Томас Каппелен (р.1970)
Му Йорген Энгебретсен

Несбё Ю (р.1960) Нюгордсхауг Герт (р.1946) Нюквист Герд (1913-1984)

Обстфеллер Сигбьёрн (1866-1900) (поэт)
Онруд Ханс (1863-1953)
Оррестад Свен (1850-1942)

Парр Мария (р.1981) Петтерсон Пер (р.1952)

Рагде Анне Биркефельдт (р.1957)

Сандемусе Аксель (1899-1965) Сандему Маргит (р.1924) Скотт Габриэль (1874-1958) Скоуэн Арне (1913-2003) Столесен Гуннар (р.1947)

Трешов Нильс (1751-1833)
Туллин Христиан Браунманн (1728-1765)

Ульман Лин (р.1966) Унсет Сигрид (1882-1949) (Нобелевский лауреат) Ури Хелене (р.1964)

Фалькбергет Юхан (1879-1967)
Фолкестад Бернгард Доротеус (1879-1933)
Фоссе Юн (р.1959)
Фоссум Карин (р.1954)
Фробениус Николай (р.1965)

Харстад Юхан (р.1979) Хейердал Тур (1914-2002) Хёль Сигурд (1890-1960) Хёльмебак Сигбьёрн (1922-1981) Хенриксен Вера (р.1927) Хербьёрнсрюд Ханс (р.1938) Хофмо Гунвор (1921-1995) поэтесса Хопп Синкен (1905-1987) (детский писатель) Хьелланн Александр Ланге (1849-1906)

Цапффе Петер Вессель (1899-1990)

Эгген Тургрим (р.1958) Эгнер Турбьёрн (1912-1990) (детский писатель) Эгрим Трун (1947-2007) Эльстад Анна Карин (р.1938) Энгельбретсдаттер Доротея (1634-1716)

Якобсен Рой (р.1954) Янсон Кристофер Нагель (1841-1917) (поэт)

Биографии знаменитых норвежцев

Амундсен Руаль - полярный исследователь
Дьяконов М.А. «Амундсен»(ЖЗЛ)
Жаркова А.«Руаль Амундсен» (100 человек, изменивших ход истории)
Лебеденко А. «На полюс по воздуху»
Яковлев А.С. «Руал Амундсен»

Эрик Рыжий - мореплаватель
Авадяева Е.Н., Зданович Л.И. «100 великих мореплавателей»

Григ Эдвард - композитор
Горбачева Е.Г. «Популярная история музыки»
Самин Д. «100 великих композиторов»

Гамсун Кнут - писатель
Будур Н.В. «Гамсун. Мистерия жизни» ЖЗЛ

Ибсен Генрик - писатель
Минский Н.М.«Генрик Ибсен. Его жизнь и литературная деятельность» (ЖЗЛ Павленкова)

Мунк Эдвард - художник
«Художественная галерея. Мунк»

Нансен - полярный исследователь
Кублицкий Г.И. «Фритьоф Нансен»
Нансен-Хейер Л. «Книга об отце (Нансен и мир)»
Нансен-Хейер Л. «Книга об отце (Ева и Фритьоф)»
Таланов А.В. «Нансен» (ЖЗЛ)

Торнквист Рагнар – разработчик компьютерных игр
книг про него не написано, молодой ещё :)

Хейердал Тур –путешественник - читайте его книги

История
Гуревич А.Я. «Норвежское общество»
Джаксон Т.Н. «Четыре норвежских конунга на Руси»
«Исторические связи Русского Севера и Норвегии» Сборник статей

Путеводители и другая полезная информация, для отправляющихся в Норвегию

Будур Н.В. «Эти странные норвежцы»
К сожалению имеющие на Либгене путеводитель по Осло неполный, какие-то отдельные карты. Но норвежцы проявляют уважение к своим потенциальным гостям. Можно заказать на сайте путеводитель, что важно, бесплатно

Тем, кто учит язык
Батанин В.П. «Учебник норвежского языка. Вводный курс.»
Батанин В.П., Малова Л.Б. «Учебник норвежского языка (для первого года обучения)»
Берков В.П. «Краткий справочник по грамматике норвежского языка»
Грибанова Е.П. «Русско-норвежский словарь»
Карпушина С.В., Усков А.И. «Учебник норвежского языка» 3-е изд.
Колесников В.П., Шатков Г.В. «Норвежский язык. Практический курс»
Якуб В.Л. «Практический курс норвежского языка»

Для проживающих в Москве можно посетить специализированную библиотеку, созданную норвежцами На этом сайте можно узнать о книжных новинках норвежских авторов, изданных на русском языке.

Комментарии

Антонина82, позвольте выразить Вам свое восхищение за столь замечательные книжные подборки. Ждем аналогичных страничек по каждой европейской стране от Норвегии до Португалии :)))

Аватар пользователя Антонина82

sad369 написал:
Антонина82, позвольте выразить Вам свое восхищение за столь замечательные книжные подборки. Ждем аналогичных страничек по каждой европейской стране от Норвегии до Португалии :)))

Если бы у меня было больше свободного времени ((( А так приходится на службу ходить, на кусок мяса для кота зарабатывать (;
Представила на мгновение, какой список авторов будет, к примеру, по Великобритании. Много, очень много.
А Норвегия мне очень понравилась. Рекомендую, если будет такая возможность, посетить эту страну. Только небольшой штрих, связанный с книгами. Когда были в Бергене, как раз в конце августа, ( в Норвегии учебный год начинается раньше, чем у нас), студенты раскладывали, прямо на земле учебники, которые им уже были не нужны, и за символическую плату их продавали или обменивали на нужную литературу. Замечала, что книжка - становилась поводом для знакомства молодых людей. Наш гид сказал, что со своей девушкой, он познакомился именно таким образом.

Антонина, вы супер! Даже я, живущая в Норвегии, поленилась сделать то, что сделали вы. Ну, что поделаешь, лень - она раньше меня родилась. Подборки у вас потрясающие.

Аватар пользователя sibkron

Естественно на ум приходят имена Гамсуна, Гарбора, Бьернсона, Весоса и Ибсена.
Можно посмотреть что есть в библиотеке из этого (самому сейчас лень):
ЛИТЕРАТУРА НОРВЕГИИ

Нобелевские лауреаты:
Бьёрнстьерне Бьёрнсон, поэт – 1903.
Кнут Гамсун, писатель – 1920.
Сигрид Унсет, писательница – 1928.

1. СТИХИ НОРВЕЖСКИХ ПОЭТОВ. XIX ВЕК. – М.: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА, 1984. – 206 с.
Генрик (Хенрик) Ибсен.
Бьёрнстьерне Бьёрнсон.
Хенрик Вергеланн.
Юхан Себастьян Вельхавен.
Осмунн Улафсон Винье.
Пер Сивле.

2. НОРВЕЖСКАЯ НОВЕЛЛА (XIX – XX ВЕКОВ). – Л.: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА, 1974. – 448 с.
Бьёрстьерне Бьёрнсон. Александер Хьелланн. Арне Гарборг. Пер Сивле. Юнас Ли. Сигбьёрн Обстфельдер. Ханс Онрюд. Ханс Кинк. Кнут Гамсун. Петер Эгге. Юхан Бойер. Оскар Бротен. Сигрид Унсет. Улав Дуун. Кора Сандель. Кристиан Эльстер Младший. Арнульф Эверланн. Сигурд Хуль (Хёль). Тарьей Весос. Аксель Сандемусе. Артур Омре. Юхан Борген. Финн Хавреволл. Эйвин Колстад. Якоб Санде. Турборг Недреос. Нильс Юхан Рюд. Ингер Хагеруп. Туролф Эльстер. Сигурд Эвенсму. Алф Прейсен. Ангнар Мюкле. Коре Холт. Ингвал Свинсос. Терье Стиген. Финн Бьёрнсет. Свенн Рённинг. Тур Оге Брингсвярд. Ане Борген. Эспен Ховардсхолм.

3. ВЕЛИКАНОВА КУПЕЛЬ. НОРВЕЖСКАЯ НОВЕЛЛА 70 – 80-Х ГОДОВ. – М.: РАДУГА, 1989. – 672 с.
Карстен Алнес. Бьерг Берг. Сульвейг Блиндхейм Берге. Кари Беге. Юн Бинг. Элсе Бреен. Нильс Вереншол. Халдис Мурен Весос. Бьерг Вик. Одд Вингер. Ларс Амунд Воге. Ингер Вонхейм. Ян Дебериц. Сигмунд Доксум. Финн Карлинг. Ян Кьярстад. Арвид Тургейр Ли. Кнут Меланген. Юн Муэн. Эйвинд Мюре. Улав Нурдро. Арилд Нюквист. Тур Обрестад. Мари Осмундсен. Эрлинг Педерсен. Оге Реннинг. Уве Ресбак. Турид Юстел Риан. Нильс Юхан Рюд. Турбьерн Сага. Хьелль Саннвик. Карин Свеен. Ингвал Свинсос. Эва Сееберг. Хербьерн Серебе. Одд Солумсмуэн. Лайла Стиен. Туролф Сульхейм. Туре Твейт. Миккьель Фенхюс. Астор Форсет. Хьелль Хауг. Турфинн Хаукос. Оста Холт. Одд Эйдем. Эйнар Экланд. Маргарет Юхансен. Рой Якобсен.

4. МЫ ЗДЕСЬ ПОКА ЖИВЕМ. НОРВЕЖСКАЯ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА. – СПБ.: БЛИЦ, 1999. – 448 с. – СЕРИЯ «НОРД-ВЕСТ»
Линн Улльманн. Ларс Амюнн Воге. Ларс Соби Кристенсен. Эйстейн Лённ. Лайла Стиен. Тур Ульвен. Стейн Версту. Ян Хьярстад. Гру Далэ. Свейн Йарволл. Кари Бёге. Юн Фоссе. Даг Сульстад. Терье Холтет Ларсен. Лисбет Хиде. Ингвар Амбьёрнсен. Марит Тусвик. Туре Ренберг. Йонни Халберг. Пер Петтерсон. Ханс Хербьёрнсрюд. Мерете Линдстрём. Хьелль Ашильдсен.

5. СОВРЕМЕННАЯ НОРВЕЖСКАЯ ПЬЕСА. – М.: ИСКУССТВО, 1982. – 416 с.
Нильс-Рейнхардт Кристенсен. Большой день.
Тормуд Скагестад. Город у моря.
Хельге Хагеруп. Человек из вчерашнего дня.
Сульвей Кристов. Освобождение.
Юхан Борген. Телефонная будка.
Йенс Бьёрнебу. Любители птиц.

6. АЛЕКСАНДР ХЬЕЛЛАНН. ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ. – М.: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА, 1958. – 778 с.
Гарман и Ворше: роман.
Яд: роман.
Фортуна: роман.
Праздник Иванова дня: роман.
Новеллы.

7. ГЕНРИК (ХЕНРИК) ИБСЕН. ДРАМЫ; СТИХОТВОРЕНИЯ. – М.: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА, 1972. – 816 с. – СЕРИЯ «БИБЛИОТЕКА ВСЕМИРНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ»
Пер Гюнт.
Кукольный дом.
Привидения.
Враг народа.
Дикая утка.
Гедда Габлер.
Строитель Сольнес.
Йун Габриэль Боркман.
Стихотворения.

8. БЬЁРНСТЬЕРНЕ БЬЁРНСОН. ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ.
Стихотворения.
Сюнневе Сульбаккен: повесть.
Перчатка: пьеса.
(В КНИГЕ «БЬЁРНСТЬЕРНЕ БЬЁРНСОН. ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ; ФРАНС ЭМИЛЬ СИЛЛАНПЯЯ. УСОПШАЯ В МОЛОДОСТИ... – М.: ПАНОРАМА, 1999. – 432 с. – СЕРИЯ «ЛАУРЕАТЫ НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ»)

9. БЬЁРНСТЬЕРНЕ БЬЁРНСОН. ПЬЕСЫ. – М.: ИСКУССТВО, 1961. – 616 с. – СЕРИЯ «БИБЛИОТЕКА ДРАМАТУРГА»
Хульда-хромоножка.
Банкротство.
Свыше наших сил.
Редактор.
Новая система.

10. НУРДАЛЬ (НУРДАЛ) ГРИГ. ИЗБРАННОЕ. – М.: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА, 1956. – 200 с.
Корабль идет дальше: роман.
Стихотворения.

11. АРНЕ ГАРБОРГ. МИР: РОМАН. – М.: ИМПЭТО, 2006. – 208 с. – СЕРИЯ «СКАНДИНАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА»

12. КНУТ ГАМСУН. ТРИЛОГИЯ ОБ АВГУСТЕ В ОДНОМ ТОМЕ. – М.: АСТ. 2011. – 1024 с.
Скитальцы; Август; А жизнь продолжается: романы.

13. КНУТ ГАМСУН. ГОЛОД; ПАН; ВИКТОРИЯ; ПЛОДЫ ЗЕМЛИ: РОМАНЫ. – М.: АСТ. 2010. – 768 с. – СЕРИЯ «БИБЛИОТЕКА МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЫ»

14. КНУТ ГАМСУН. МИСТЕРИИ: РОМАН. – М.: АСТ, 2010. – 320 с. – СЕРИЯ «КНИГА НА ВСЕ ВРЕМЕНА»

15. СИГРИД УНСЕТ. КРИСТИН, ДОЧЬ ЛАВРАНСА: РОМАН: В ДВУХ ТОМАХ. – М.: ЭКСМО, 2004. – 608,608 с. – СЕРИЯ «ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА»

16. СИГРИД УНСЕТ. УЛАВ, СЫН АУДУНА ИЗ ХЕСТВИКЕНА: РОМАН. – М.: ЭКСМО, 2006. – 608 с. – СЕРИЯ «ЗАРУБЕЖНАЯ КЛАССИКА»

17. СИГРИД УНСЕТ. ЙЕННИ: РОМАН. – МИНСК: СКАЗ, 1994. – 288 с.

18. ЮНАС ЛИ. ПОЖИЗНЕННО ОСУЖДЕННЫЙ: РОМАН. – М.: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА, 1962. – 168 с.

19. ТАРЬЕЙ ВЕСОС. ВЕЛИКАЯ ИГРА: РОМАН; ПТИЦЫ: РОМАН; ЛЕДЯНОЙ ЗАМОК: ПОВЕСТЬ; РАССКАЗЫ. – М.: РАДУГА, 1983. – 528 с. – СЕРИЯ «МАСТЕРА СОВРЕМЕННОЙ ПРОЗЫ»

20. МАРИОН КОКСВИК. И ТРОЛЛЬ БЫВАЕТ СИМПАТЯГОЙ. И АКУЛА ПОРОЙ УЛЫБАЕТСЯ. НОРВЕЖСКИЕ АФОРИЗМЫ. – М.: ИМПЭТО, 2010. – 120 с.

21. АКСЕЛЬ САНДЕМУСЕ. БЫЛОЕ – ЭТО СОН: РОМАН. – М.: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА, 1984. – 352 с. – СЕРИЯ «ЗАРУБЕЖНЫЙ РОМАН ХХ ВЕКА»

22. ЮХАН БОРГЕН. МАЛЕНЬКИЙ ЛОРД; ТЕМНЫЕ ИСТОЧНИКИ; ТЕПЕРЬ ЕМУ НЕ УЙТИ: РОМАНЫ. – М.: ПРОГРЕСС, 1979. – 765 с. – СЕРИЯ «МАСТЕРА СОВРЕМЕННОЙ ПРОЗЫ»

23. АРТУР ОМРЕ. ТЕПЛО В СТУЖУ: РАССКАЗЫ. – М.: ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА, 1962. – 128 с.

24. СИГУРД ХЁЛЬ. ЗАКОЛДОВАННЫЙ КРУГ: РОМАН. – М.: ПРОГРЕСС, 1980. – 350 с.

25. ЮХАННЕС ТРАП-МЕЙЕР. СМЕРТЬ АНАКРЕОНА: РОМАН. – М.: ИМПЭТО, 2006. – 208 с. – СЕРИЯ «СКАНДИНАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА»

26. ЭЙВИН БОЛСТАД. БЕЗ МАСКИ: РАССКАЗЫ. – Л.: ЛЕНИЗДАТ, 1961. – 340 с.

27. ЛЁНН ЭЙСТЕЙН. ЧТО БУДЕМ ДЕЛАТЬ СЕГОДНЯ? И ДРУГИЕ НОВЕЛЛЫ. – М.: ИМПЭТО, 2004. – 136 с. – СЕРИЯ «СКАНДИНАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА»

28. КАРЛИНГ ФИНН. ПОД ВЕЧЕРНИМ НЕБОМ: РОМАН. – М.: ИМПЭТО, 2002. – 132 с. – СЕРИЯ «СКАНДИНАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА»

29. ЭУШЕН ШУЛЬГИН. МОЛЕНИЕ О МИРЕЛЛЕ: РОМАН. – СПБ.: ЛИМБУМ-ПРЕСС, 2000 . – 207 с.

30. ХЬЕЛЛЬ АСКИЛЬДСЕН. ВСЕ ХОРОШО, ПОКА ХОРОШО: РОМАН, РАССКАЗЫ. – М.: ТЕКСТ, 2002. – 352 с. – СЕРИЯ «СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА»

31. ХЕРБЬЕРГ ВАССМУ. КНИГА ДИНЫ: РОМАН. – СПБ.: АЗБУКА, 2002. – 496 с.

32. ХАННЕ ЭРСТАВИК. ЛЮБОВЬ: РОМАН. – М.: ТЕКСТ, 2004. – 160 с. СЕРИЯ «СОВРЕМЕННАЯ ЗАРУБЕЖНАЯ ПРОЗА»

33. АННЕ КАРИН ЭЛЬСТАД. УСАДЬБА ИННХАУГ: РОМАН. – М.: Б.С.Г.-ПРЕСС, 2007. – 448 с.

34. ДАГ СУЛЬСТАД. Т. СИНГЕР: РОМАН. – М.: ПРОГРЕСС-ТРАДИЦИЯ, 2004. – 256 с.

35. АННА БИРКЕФЕЛЬДТ РАГДЕ. ТОПОЛЬ БЕРЛИНСКИЙ: РОМАН. – М.: ГАЯТРИ / LIVEBOOK, 2007. – 272 с.

36. ЛАРС СААБИ (СОБИ) КРИСТЕНСЕН. ПОЛУБРАТ: РОМАН. – М.: МАХАОН, 2006. – 768 с. – СЕРИЯ «PRO-ЗА»

37. ЭДВАРД ХОЭМ. АНГЕЛ ТВОЙ, РОБИНЗОН. – М.: ТЕРРА, 1996. – 464 с. – СЕРИЯ «ГОТИЧЕСКИЙ РОМАН»
Время проб и ошибок: роман.
Во времена Тома Бергмана: роман.
Ангел твой, Робинзон: роман.

38. ЮСТЕЙН ГОРДЕР. ДОЧЬ ЦИРКАЧА. – СПБ.: АМФОРА, 2009. – 368 с.
Дочь циркача: роман.
Апельсиновая девушка: роман.

39. ТУРВАЛД СТЕЕН. ВЕРБЛЮЖЬИ ОБЛАКА: РОМАН. – М.: МИК, 2005. – 128 с.

40. РОЙ ЯКОБСЕН. ЧИСТАЯ ВОДА: РОМАН. – М.: МАХАОН, 2006. – 192 с. – СЕРИЯ «PRO-ЗА»

41. ЮХАН ХАРСТАД. ГДЕ ТЫ, ТЕПЕРЬ?: РОМАН. – М.: ФЛЮИД / FREEFLY, 2008. – 544 с.

42. ЭРЛЕНД ЛУ. НАИВНО. СУПЕР: РОМАН. – СПБ.: АЗБУКА-КЛАССИКА, 2009. – 256 с.

43. НИКОЛАЙ ФРОБЕНИУС. ДРУГИЕ МЕСТА: РОМАН. – СПБ.: АЗБУКА-КЛАССИКА, 2002. – 288 с. – СЕРИЯ «BIBLIOTHECA STYLORUM»

44. ЛИН УЛЬМАН (ЛИНН УЛЬМАНН). БЛАГОСЛОВЕННОЕ ДИТЯ: РОМАН. – М.: ТЕКСТ, 2010. – 288 с. – СЕРИЯ «ПЕРВЫЙ РЯД»

45. ТУРГРИМ ЭГГЕН. ДЕКОРАТОР. КНИГА ВЕЩНОСТИ: РОМАН. – СПБ.: АМФОРА, 2003. – 511 с.

46. ЭРИК ФОСНЕР ХАНСЕН. ТИТАНИК. ПСАЛОМ В КОНЦЕ ПУТИ: РОМАН. – СПБ.: АЗБУКА, 1998. – 432 с.

47. ЮННИ ХАЛБЕРГ. ПАВОДОК: РОМАН. – М.: ИНОСТРАНКА, 2005. – 304 с. – СЕРИЯ «В ИЛЛЮМИНАТОРЕ НОРВЕГИЯ»

48. КРИСТИН ВАЛЛА. МУСКАТ: РОМАН. – СПБ.: АЗБУКА-КЛАССИКА, 2005. – 224 с. – СЕРИЯ «NEW AZBOOKA»

49. ПЕР ПЕТТЕРСОН. В СИБИРЬ: РОМАН. – СПБ.: ЛИМБУС ПРЕСС, 2001. – 184 с. – СЕРИЯ «ЕВРО»

50. ИНГВАР АМБЬЁРНСЕН. ВИД НА РАЙ: РОМАН. - М.: ИМПЭТО, 2001. – 176 с. – СЕРИЯ «СКАНДИНАВСКАЯ ЛИТЕРАТУРА»

Жаль, что романа "Мир" Гарборга нет в библиотеке:)

Ухты, спасибо за подборку!

-----------
Важно не сколько ты говорил, смотрел и слушал, а сколько сказал, увидел и услышал.

Аватар пользователя sibkron

Отсюда - http://www.elbrusoid.ru/phorum/index.php?action=vthread&forum=8&topic=9979&page=0
Там еще ряд подборок по другим странам.

Аватар пользователя Антонина82

Добавила норвежского писателя - Харстад Юхан

X